記録は編集・削除できますか？

はい。タイムラインの記録をタップして編集・削除できます。授乳は左右のタイマーで計測でき、アプリを閉じても計測が続きます。